“Nessun profeta è disprezzato se non nella sua patria, tra i suoi parenti e in casa sua”.
Questa frase, che è diventata un proverbio comune, ha origine dal Vangelo di Marco al capitolo 6 verso 4, dove si racconta di come Gesù fu respinto dai suoi concittadini di Nazaret, che non riconobbero la sua autorità e il suo messaggio.
Il contesto biblico
Il brano biblico che riporta questa espressione si trova in Marco 6,1-6. Gesù, dopo aver compiuto miracoli e predicato in varie località, torna nella sua città natale, accompagnato dai suoi discepoli. Il sabato, si reca nella sinagoga e inizia a insegnare. La gente, però, rimane stupita e incredula di fronte alle sue parole e alle sue opere. Si chiedono da dove gli venga quella sapienza e quella potenza, e lo considerano solo come il figlio del carpentiere, il fratello di Giacomo, di Ioses, di Giuda e di Simone, e il parente di alcune donne presenti. Invece di accogliere la sua testimonianza, si scandalizzano di lui e lo rifiutano. Gesù, allora, pronuncia le seguenti parole: “Un profeta non è disprezzato che nella sua patria, tra i suoi parenti e in casa sua”. Questo significa che chi ha una missione profetica, cioè chi annuncia la volontà di Dio e la sua salvezza, trova spesso ostilità e opposizione proprio tra coloro che lo conoscono meglio, che lo hanno visto crescere e che si aspettano di lui qualcosa di diverso. Gesù, infatti, non viene accettato come il Messia, il Figlio di Dio, ma viene giudicato secondo i criteri umani e secondo le aspettative dei suoi compaesani. A causa della loro incredulità, Gesù non può compiere molti miracoli a Nazaret, ma solo guarire alcuni malati. Poi, lascia la città e continua a predicare nei villaggi vicini.
Il significato attuale
La frase “Nessuno è profeta in patria” indica la difficoltà delle persone di emergere e di essere apprezzate in ambienti a loro familiari, dove sono considerate come normali e comuni, e dove sono sottoposte a pregiudizi e a critiche.
Dio ci ha creati unici e con molteplici qualità, non farti fermare da chi non ti apprezza vai oltre e confida in Dio.